Pour sensibiliser les conducteurs et les passagers au danger de la vitesse au volant, la campagne 2014 – « Parfois, on n'a pas le choix de parler » – incite les passagers à exprimer leur malaise au conducteur à propos de la vitesse à laquelle il roule, afin qu'il ralentisse.
Message de 30 secondes diffusé à la télévision francophone du 14 avril au 11 mai 2014
Ce message montre quatre mimes à l’intérieur d’un véhicule en mouvement. L’un des passagers semble inquiet de la vitesse à laquelle roule le conducteur. Mais osera-t-il briser le silence si cher aux mimes?
Messages de 30 secondes diffusés à la radio anglophone du 14 avril au 4 mai 2014
Bannière diffusée du 14 avril au 11 mai 2014 sur des sites Web francophones destinés au grand public
Les messages vidéo et radio de cette page sont présentés aux fins de consultation seulement.
