La vitesse est l'une des deux principales causes d'accidents sur la route.
Afin de sensibiliser la population au danger de la vitesse au volant, la campagne 2013 – « Ralentir. Faut le dire » – propose deux nouveaux messages. Ils visent à la fois les conducteurs et les passagers. Plus précisément, ces messages incitent le passager à exprimer son malaise au conducteur à propos de la vitesse à laquelle il roule afin qu'il ralentisse.
Message diffusé du 13 mai au 9 juin 2013 à la télévision francophone
Le message met en scène un passager qui s'inquiète de la vitesse à laquelle roule le conducteur. Le passager veut exprimer son malaise, mais il se retient. Ce silence aura des répercussions non seulement pour lui, mais aussi pour son entourage.
Messages diffusés du 13 mai au 2 juin 2013 à la radio francophone et anglophone
Bannières diffusées du 13 mai au 9 juin 2013 sur des sites Web destinés au grand public
Les messages vidéo et radio de cette page sont présentés aux fins de consultation seulement.
