Campagnes de sensibilisation

Alcool au volant 2005-2006

« Prévoyez le coup! Lorsqu'on boit, on ne conduit pas »

L'objectif de la campagne 2005-2006 sur l'alcool au volant est d'inciter les automobilistes à planifier leur consommation d'alcool et leurs déplacements.

Message télévisé

Message diffusé à la télévision francophone du 9 mai au 17 juin 2005 et du 17 avril au 4 juin 2006

En appuyant sur le vidéo, vous changerez le contexte de la page.

Prévoyez le coup! Lorsqu'on boit, on ne conduit pas – La bonne décision

Le message illustre la comparaison entre les conséquences d'une mauvaise décision et d'une bonne décision. En prévoyant le coup, le conducteur a passé une agréable soirée sans avoir eu à se poser de questions, à savoir s'il était apte ou non à conduire son véhicule.

Transcription textuelle : Prévoyez le coup! Lorsqu'on boit, on ne conduit pas – La bonne décision

Message radiophonique

Message diffusé à la radio anglophone du 9 mai au 5 juin 2005 et du 17 avril au 4 juin 2006

Les messages vidéo et radio de cette page sont présentés aux fins de consultation seulement.