En appuyant sur le vidéo, vous changerez le contexte de la page.
La vitesse est l'une des deux principales causes d'accidents sur la route.
Pour sensibiliser la population aux conséquences de la vitesse au volant, la campagne 2011 – « La vitesse, ça coûte cher » – propose deux messages francophones et deux adaptations radiophoniques (l'une francophone, l'autre anglophone).
L'information transmise se résume ainsi : un excès de vitesse, ça coûte cher, un grand excès de vitesse, ça coûte vraiment cher, et une deuxième infraction pour grand excès de vitesse, ça coûte extrêmement cher!
Message diffusé à la télévision francophone du 9 mai au 5 juin 2011
Messages diffusés à la radio francophone et anglophone du 9 mai au 5 juin 2011
Message mis en ligne le 9 mai 2011
Les messages vidéo et radio de cette page sont présentés aux fins de consultation seulement.