Awareness Campaigns

2021 Speeding Campaign (Partnership with Radio-Canada)

“On the road, slower is better.”

The SAAQ has partnered with the Société Radio-Canada (SRC) during their broadcast of the Tokyo 2020 Olympic Games from July 23 to August 8, 2021. The TV commercials about speeding will be broadcast at various times, including during the opening and closing ceremonies.

TV Commercials

French-language commercials broadcast on TV (Radio-Canada and RDS), and also posted online and on social media

By clicking on the video, you will change the context of this page.

Video Clips

Daily “Le ralenti du jour” (“slow motion clip of the day”) videos featuring excerpts of a competition in slow motion presented by the SAAQ on Radio-Canada from July 23 to August 8, 2021

The videos on this page are provided for consultation purposes only.