Awareness Campaigns

2021 Fatigue Campaign

Stop! Before Fatigue Stops You

The campaign reminds drivers that fatigue can result in accidents and encourages them to stop if they are tired at the wheel. Whether it’s due to not getting enough sleep, or prolonged periods of intense concentration, fatigue lowers a driver’s vigilance.

Video Messages

By clicking on the video, you will change the context of this page.

French-language message shared on Web TV and Facebook from November 15 to December 5, 2021

Frère Jacques (Brother John)

Transcript : Frère Jacques (Brother John)

By clicking on the video, you will change the context of this page.

French-language message shared on Web TV and Facebook from July 5 to 25, 2021

Pouf

Transcript : Pouf (poof)

Social Media

French-language gifs shared on Facebook from November 15 to December 5, 2021

By clicking on the video, you will change the context of this page.

Paupières (eyelids)

By clicking on the video, you will change the context of this page.

Dans le corps (in the body)

French-language gifs shared on Facebook from July 5 to 25, 2021

Stop

Arrêtez-vous avant que la fatigue ne vous arrête… Ou un arbre… Un poteau…

Here

Ce choix facile vous est offert par la fatigue au volant!

Reposez-vous ici (halte routière). Plutôt que de reposer ici (cimetière).

Articles

Articles shared in the Journal de Montréal and in Salut, Bonjour and Coup de pouce starting on July 5, 2021

Journal de Montréal - 10 symptômes de fatigue à reconnaître avant de prendre le volant. Les vacances arrivent à grands pas et plusieurs Québécois sont fébriles à l’idée de partir à la découverte des différentes régions du Québec. Avant de prendre le volant pour parcourir une longue distance, il importe d’être reposé et bien réveillé.Journal de Montréal - Les signes de fatigue à surveiller avant de prendre la route. Les routes monotones, les longues distances, un manque de sommeil (la majorité des adultes ont besoin de 7 à 9 heures de sommeil par nuit) et la conduite de nuit sont quelques éléments pouvant mener à la fatigue au volant. Les meilleurs remèdes contre la fatigue au volant? Il n’y en a pas! Si vous vous sentez fatigué, arrêtez-vous dans un endroit sécuritaire pour dormir, ou passez le volant à un autre conducteur.Salut Bonjour - 10 villages-relais où prendre une petite pause pendant un long trajet. Comme l’an dernier, vous serez plusieurs à sillonner les routes du Québec cet été pour vous évader le temps des vacances. Malgré l’excitation de partir à l’aventure en famille, il peut arriver de ressentir des moments de fatigue lors de la conduite sur de longues distances. Pour éviter les mauvaises surprises, la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) conseille de planifier des escales de repos pour contrer la fatigue au volant.Coup de pouce - 7 trucs pour bien planifier vos vacances en famille. L’été est enfin arrivé, et vous trépignez d’impatience de dévorer les kilomètres en compagnie des membres de votre famille? Avant de prendre la route, il importe que vous preniez le temps de bien planifier votre périple, question d’en profiter au maximum et d’éviter les mauvaises surprises.

Special collaboration with Discussions avec mes parents

The Société de l’assurance automobile du Québec is partnering with the television series Discussions avec mes parents to broadcast three 30 second video clips from November 1 to December 13, 2021 on Radio-Canada. One of the three clips is about fatigue.

By clicking on the video, you will change the context of this page.

Driver fatigue

Transcript :

The videos and radio ads on this page are provided for consultation purposes only.