Rouler plus vite pour gagner du temps, ça ne tient pas la route (Driving faster to save time makes no sense)
Commercial broadcast on all the major French-language networks in Québec from June 21 to July 11, 2010
Set at the scene of an accident, the message shows the possible consequences of speeding in a 90 km/h zone.