Services en ligne pour les intervenants externes