Owners and Operators

Intervention Reports

Carrier enforcement officers may produce two types of reports following an intervention.

Contrôle routier Québec (in French only) performs roadside inspections and facility audits that target heavy vehicle drivers as well as heavy vehicle owners and operators (HVOOs).

Following most of these inspections and audits, two types of reports may be produced:

  • A Rapport d’intervention sur route (roadside intervention report) is given to heavy vehicle drivers.
  • A Rapport d’intervention en entreprise (facility intervention report) is given to HVOO representatives.

These reports summarize:

  • the inspections performed
  • the offences committed
  • the conclusions of the intervention
  • the sources of information that heavy vehicle owners and operators can consult to comply with applicable laws and regulations

Requesting a copy of an intervention report

To receive an additional copy of one or more intervention reports produced within the last two years, authorized HVOO representatives must fill out the form entitled Demande de copies des rapports d’intervention sur route et en entreprise (PDF, 163 KB) (in French only).

Useful information

You are not the HVOO?

Reports can be sent to a person other than the HVOO, provided that the section entitled “Autorisation pour l’envoi des documents à une autre personne” in the form is filled out.

This form can be submitted to CRQ in various ways:

By mail

Centre des communications opérationnelles
Société de l’assurance automobile du Québec
333, boulevard Jean-Lesage, E-4-40
Case postale 19600, succursale Terminus
Québec (Québec)  G1K 8J6

By email

 crq.services@saaq.gouv.qc.caCe lien ouvrira votre logiciel de messagerie par défaut.

By fax

1-888-580-8818

Copies will be sent by mail or by email within 15 business days of the receipt of the request.