Heavy Vehicles

Technical Bulletins Relative to the Road Vehicle Mechanical Inspection Guide

These bulletins (available in French only) provide complementary information relative to the Road Vehicle Mechanical Inspection Guide

• Bulletin no 1 : Camion International avec essieu 20 K (21 000 lb) de l’année 1999 et plus (PDF, 156.9 ko) (International trucks with a 20K (21,000 lb) axle manufactured in 1999 or later)

• Bulletin no 2 : Levier de frein sur remorque d’équipement (PDF, 132.8 ko) (Brake levers on equipment trailers)

• Bulletin no 3 : Perçage de trous dans les semelles de longerons (PDF, 183.7 ko) (Drilling holes in side rail flanges)

• Bulletin no 4 : Vignette exigée pour un véhicule mû au gaz naturel comprimé ou au gaz propane (PDF, 138.8 ko) (Sticker required for vehicles fueled by compressed natural gas or propane)

• Bulletin no 5 : Roue interne en acier et roue externe en aluminium (PDF, 133.3 ko) (Steel inner wheels and aluminum outer wheels)

• Bulletin no 6 : Application de la norme du fabricant lors de la vérification de la plaque d’accouplement des semi-remorques Manac (PDF, 133.5 ko) (Applying the manufacturer’s standard when inspecting the coupling plate on Manac semi-trailers)

• Bulletin no 7 : Système qui élimine les vibrations de la suspension des camions International (PDF, 144.7 ko) (System that eliminates suspension vibration on International trucks)

• Bulletin no 8 : Vérification mécanique d’une remorque de ferme (PDF, 299.8 ko) (Mechanical inspection of a farm trailer)
   
• Bulletin no 9 : Modification de motocyclettes de type motoquad (PDF, 362.2 ko) (Modifying quad bikes)

• Bulletin no 10 : Précision sur le système de suspension pneumatique Air Trac de PACCAR pour les camions Peterbilt (PDF, 290.0 ko) (Clarification regarding the PACCAR Air Trac pneumatic suspension system for Peterbilt trucks)
   
• Bulletin no 11 : Vérification mécanique des véhicules importés de 15 ans ou plus (PDF, 147.4 ko) (Mechanical inspection of imported vehicles that are more than 15 years old)
   
• Bulletin no 12 : Réparations et modifications des structures de véhicules (PDF, 144.9 ko) (Repairs and alterations to vehicle structures)
   
• Bulletin no 13 : Valve de protection du camion-tracteur (PDF, 491.2 ko) (Truck tractor protection valves)
   
• Bulletin no 14 : Levier de frein à réglage automatique (PDF, 282.6 ko)This file does not meet the Web accessibility standard. (Automatic brake lever)

Last update: January 25, 2022