Transcript

Respect

Man: Respect for all those who respect the speed limit.

Man, whisper: Respect!

Man: Respect for those who pull up to traffic lights at the perfect speed, just as they turn green.

Man, whisper: Respect!

Man: Respect for those who arrive 26 seconds late for badminton because they drove at 50 instead of 60.

Man, whisper: Respect.

Man: Respect for those who never drive so fast that their passengers have to grab on to that little handle above the window.

Man, whisper: Yeah. Respect.

Female announcer: Let’s respect speed limits.

Man, whisper: Respect.

Female announcer: A message from the Société de l’assurance automobile du Québec.