Office sounds.

Woman: You want to get to the convention centre… easy.

First, turn left on Helen Bastin Boulevard.

Go past Helen Bastin Avenue, then at the next light turn right onto Helen Bastin. Just make sure you don’t take Helen Bastin by mistake, it’s a dead end.

Then take a left onto Helen Bastin and a quick right onto Helen Bastin.

The convention centre is right there on the corner of Helen Bastin and Helen Bastin.

Cell rings.

Woman: I have to take this.

Cell stops.

Woman: Helen Bastin here.

Narrator: The road doesn’t belong to just one person. Let’s share it.

A message from the Société de l’assurance automobile du Québec.