Transcript

Motorcyclists, Be On the Lookout for Danger

It’s great to hit the road on your bike, feeling the wind on your face, feeling at one with your machine and totally free. But can you feel danger when it threatens? Around the next curve, at an intersection, at an exit? Ride smart, be on the lookout for danger. We are all responsible for our conduct on road.

A message from the Société de l’assurance automobile du Québec.