Transcript

Cœur

Dans ce message, tous les plans sont gelés. Rien ne bouge, sauf un chirurgien qui nous parle.

On ouvre sur une femme s’engageant sur un passage pour piétons. Le chirurgien pointe le marquage au sol et mentionne : « Cette femme a la priorité pour traverser. »

On coupe dans une voiture conduite par un homme. Ses yeux sont baissés, il ne regarde pas la route. Il regarde son cellulaire. Le chirurgien est assis côté passager et dit : « Mais vous, vous êtes distrait. Vous ne regardez pas la route. »

On revient à la femme qui traverse. Le chirurgien mentionne : « Elle, elle n’a aucune chance. »

De retour au conducteur, une fraction de seconde avant l’impact. Il a les yeux grands ouverts. Le chirurgien dit  « Vous la frappez. »

Avec ses doigts, le chirurgien prend le pouls dans le cou du conducteur. Le chirurgien mentionne : « Votre cœur battra très vite pendant 5 minutes. »

On coupe dehors devant la voiture. La femme est encore dans les airs, à la suite de l’impact, la tête à l’envers, tout près de la chaussée. Le chirurgien agenouillé près d’elle prend son pouls. Le chirurgien dit : « Le sien ne battra plus jamais. »

Sur un fond noir on peut lire :

« Les dommages sont incomparables.

SVP, faites attention aux piétons. »

Le logo de la Société de l’assurance automobile du Québec apparaît en bas à droite de l’écran. À gauche, on voit le logo « Ensemble, on fait avancer le Québec ».