Transcript

La conduite en présence d'autobus et de véhicules d'urgence (driving near school buses and emergency vehicles) (in French only)

En présence d’un autobus scolaire, vous devez toujours vous tenir prêt à arrêter. Retenez bien ces deux étapes. Lorsque les feux jaunes d’avertissement alternatifs ou les feux de détresse de l’autobus sont activés, préparez vous à arrêter votre véhicule. Lorsque les feux rouges intermittents clignotent ou que le panneau d’arrêt est déployé, arrêtez complètement votre véhicule. Vous devez vous immobiliser à plus de cinq mètres d’un autobus scolaire dont les feux intermittents sont en marche ou dont le panneau d’arrêt obligatoire est déployé. Vous pouvez croiser ou dépasser un autobus scolaire lorsque ses feux rouges intermittents sont éteints, que son panneau d’arrêt est replié et que vous vous êtes assuré de pouvoir le faire sans danger. Rappelez-vous que les autobus et les minibus scolaires s’arrêtent aux passages à niveau. En tout temps, anticipez la présence d’enfants aux abords de cet autobus. Lorsque vous circulez près d’un véhicule d’urgence, une ambulance, un véhicule de police ou de pompier, vous devez faciliter son passage si ses signaux clignotants, ses gyrophares ou ses avertisseurs sonores fonctionnent. Pour ce faire, vous devez ralentir, serrez à droite le plus possible et, si nécessaire, immobiliser votre véhicule. Bien partager la route avec des véhicules d’urgence peut sauver des vies, peut-être même la vôtre.