Transcript

Winter driving

Electro/rap/techno music.

Announcer (suave): Our new SUV: performance, standard 4-wheel drive, and the latest in responsive handling…

Music stops.

Announcer (normal): …which’ll be useless unless you slow down and stop tailgating. It’s winter, adapt your driving. A message from the Société de l’assurance automobile du Québec.