Il est obligatoire de remplir tous les champs.
| Nom du champ | Description | Code |
|---|---|---|
| Adresse | Maximum 40 caractères incluant les espaces. | |
| Municipalité | Nom de la municipalité : Maximum 30 caractères incluant les espaces. | |
| Province | Abréviations des noms des provinces et territoires : | |
| Alberta | AB | |
| Colombie-Britannique | BC | |
| Île-du-Prince-Édouard | PE | |
| Manitoba | MB | |
| Nouveau-Brunswick | NB | |
| Nouvelle-Écosse | NS | |
| Nunavut | NU | |
| Ontario | ON | |
| Québec | QC | |
| Saskatchewan | SK | |
| Terre-Neuve-et-Labrador | NL | |
| Territoires du Nord-Ouest | NT | |
| Yukon | YT | |
| Code postal | Code postal (format X9X9X9) | |
Il est obligatoire de remplir tous les champs, sauf celui du code postal.
| Nom du champ | Normes EED |
|---|---|
| Adresse | Maximum 40 caractères incluant les espaces |
| Municipalité | Nom de la municipalité : Maximum 30 caractères incluant les espaces. U.S.A., zip code (format 99999 ou 99999-9999) Note :
|
| Province | Code à 2 positions indiquant l'État où réside le contrevenant (voir le tableau des codes ci-dessous) |
| Code postal | Ne rien inscrire |
| État | Code |
|---|---|
| Alabama | AL |
| Alaska | AK |
| Arizona | AZ |
| Arkansas | AR |
| California | CA |
| Colorado | CO |
| Connecticut | CT |
| Delaware | DE |
| District of Columbia | DC |
| Federated States of Micronesia | FM |
| Florida | FL |
| Georgia | GA |
| Guam | GU |
| Hawaï | HI |
| Idaho | ID |
| Illinois | IL |
| Indiana | IN |
| Iowa | IA |
| Kansas | KS |
| Kentucky | KY |
| Louisiana | LA |
| Maine | ME |
| Marshall Islands | MH |
| Maryland | MD |
| Massachusetts | MA |
| Michigan | MI |
| Minnesota | MN |
| Mississippi | MS |
| Missouri | MO |
| Montana | MT |
| Nebraska | NE |
| Nevada | NV |
| New York | NY |
| New Mexico | NM |
| New Hampshire | NH |
| New Jersey | NJ |
| North Dakota | ND |
| North Carolina | NC |
| Northern Mariana Islands | MP |
| Ohio | OH |
| Oklahoma | OK |
| Oregon | OR |
| Pennsylvania | PA |
| Puerto Rico | PR |
| Rhode Island | RI |
| South Dakota | SD |
| South Carolina | SC |
| Tennessee | TN |
| Texas | TX |
| Utah | UT |
| Vermont | VT |
| Virgin Islands | VI |
| Virginia | VA |
| Washington | WA |
| West Virginia | WV |
| Wisconsin | WI |
| Wyoming | WY |
Il est obligatoire de remplir les champs « Adresse » et « Municipalité ».
| Nom du champ | Normes EED |
|---|---|
| Adresse | Maximum 40 caractères incluant les espaces. |
| Municipalité | Nom de la municipalité, du pays, code postal du pays : Maximum 30 caractères incluant les espaces. |
| Province | Ne rien inscrire |
| Code postal | Ne rien inscrire |
Last update: January 11, 2021
